Résumé :

1636, début de l’ère d’Edo. Kochô a enfin retrouvé Kazuma, son ancien compagnon d’armes, qu’elle s’était juré de traquer. Cependant, ce dernier réussit à lui échapper, la kunoichi ne trouvant la force de l’arrêter. Malgré la paix ambiante, une guerre se prépare en secret dont l’objectif est de renverser le gouvernement en place. Kochô parviendra-t-elle à mettre fin aux sombres desseins de son ancien amant ?